Melawan butsukatte hamukatte
Melawan, menabrak, bangkit
sakit ga boku tachi no Hari ketukan keras
Itu adalah hari - hari ketukan berat kita
heibon na mainichi ja kawaki iyasenai
Hari-hari biasa tidak akan memuaskan dahaga kita
Di sini kita pergi itsudatte nigenaide
Di sini kita pergi, selalu, melarikan diri
kazeatari tsuyoku ikiteyukou
Ayo hidup terus diterpa angin kencang
Kita masih jauh dari tujuan kita
gooru mada tooku
Kita harus melanjutkan hari
ketukan keras susumubeki Hari ketukan keras
Mari kita lakukan lagi, ya, berapa kali, sayang
Ayo kita lakukan lagi sour doredake, sayang
aku harus bangun untuk mewujudkan mimpiku
tachiagareba mimpiku menjadi kenyataan
Terasa Seperti Kekuatan Dari Resolve aku Apakah
Towareru Kakugo ada Tsuyosa
Tamesareteru Youna Everyday
Masukan Untuk Uji Everyday
Hey Let'S Go
Hei Let'S Go
Iiwake De Chiisaku Matomaru Ki Nakute
I Do Not Ingin Settle Untuk Sukses Kecil, Membuat Alasan
Hey Let'S Go
Hey Let'S pergi
tobidashita sekai wa araburu noo ruuru
Dunia tempat aku keluar adalah
karaburi liar dan tanpa hukum no sukima ni sematteta genjitsu kauntaa
Mengendus-endus udara, lengah, realitas
menangkis aku yousha naku Mengalahkan aku Memukul aku mata taoretemo
Tanpa ampun, pukul aku, pukul aku, dan bahkan jika aku jatuh lagi
Oh
mou ichido tachiagari mae wo mita mono dake ga
Hanya mereka yang bangkit kembali dan berharap
saigo ni warau nosa. Hanya pemenang yang
akan tertawa terakhir, satu-satunya pemenang
(Kita harus pergi todoku membuat jalan Kemuliaan)
(Kita harus pergi, sampai kita membuatnya di sana, di jalan kemuliaan)
Melawan butsukatte hamukatte
Melawan, menabrak, bangkit
sakit ga boku tachi no Hari ketukan keras
Itu adalah hari - hari ketukan berat kita
heibon na mainichi ja kawaki iyasenai
Hari-hari biasa tidak akan memuaskan dahaga kita
Di sini kita pergi itsudatte nigenaide
Di sini kita pergi, selalu, bisa melarikan diri
kazeatari tsuyoku ikiteyukou
Ayo hidup diterpa angin kencang
gooru mada tooku susumubeki michi
kita masih jauh dari tujuan kita, kita harus melanjutkan perjalanan
Lawan kechirashite tsuyogatte
Berjuang, jauhkan , bertingkah kuat
ga boku tachi no Hari ketukan keras
Itu adalah hari ketukan keras kita
bunan na sentaku? sonnano aru wake nai
Taruhan yang aman? Tidak ada yang seperti itu
Di sini kita pergi itsudatte saikou de
Di sini kita pergi, selalu, menjadi
atosaki nante kangaezu ni yukou terbaik
dan terus berjalan tanpa memikirkan konsekuensi
negai wo tabanete
Letakkan semua keinginan kita bersama
susumubeki Hari ketukan keras
Kita harus melanjutkan dengan Keras mengetuk hari
hikari no saki Jadikan hariku
Beyond the light, buat hariku
Semua bajak laut yang mengejar One Piece ...
... menuju Dunia Baru, paruh kedua Grand Line.
Namun, tidak ada yang pernah sepenuhnya mengeksplorasi
kecuali untuk Gold Roger, Raja Bajak Laut.
Dunia Baru telah menghancurkan impian dan ambisi banyak perompak.
Sekarang, Monkey D. Luffy, seorang bocah lelaki yang tubuhnya berubah
menjadi karet setelah dia memakan Buah Gum-Gum,
dan teman-temannya menjelajah ke laut itu.
Aku akan menjadi Raja Bajak Laut!
Untuk mengalahkan salah satu dari Empat Kaisar - penguasa Dunia Baru,
Luffy dan yang lainnya membentuk aliansi bajak laut dengan
Trafalgar Law dan telah datang ke Dressrosa.
Tetapi terperangkap dalam agenda raja Doflamingo saat ini,
mereka terjebak bersama dengan seluruh pulau.
Dan dengan Topi Jerami melawan Keluarga Donquixote dengan ganas,
Luffy dan Law akhirnya bentrok dengan Doflamingo di Istana Kerajaan!
Enjambre Kematian!
Ayah-sama !!
Carilah apa yang menimpa kau, Kyros!
Seberapa konyol kau untuk tersandung sekarang?
Aku tidak akan memaafkanmu!
Aku tidak akan memaafkanmu! Diamante!
Kata baik, Rebecca! Jangan maafkan aku!
Lawan aku! Aku akan membunuhmu dengan tangan ini!
Seperti ibumu!
Jatuhkan ...
... pedangmu!
Selama satu dekade, kau ...
... telah mengikuti keinginan ibumu !!
kau telah berjuang di Colosseum tetapi kau masih belum melukai siapa pun!
Tanganmu masih bersih!
Itu adalah tangan ...
... di mana roh ibumu Scarlet hidup!
Ibu-sama ...
Tidak perlu membasuh tangan-tangan itu dengan darah
iblis seperti dia setelah bertahun-tahun!
Rebecca!
Aku tidak akan membiarkanmu memegang pedang!
"Trueno Bastardo! Serangan Furious Kyros!"
Tidak mungkin!
Tidak ada yang bisa bergerak dalam debu bintang mematikan ini!
Kyros!
Apakah tubuh kau seperti bola besi ?!
Tidak, itu pasti cukup menyakitkan untuk membuatmu ingin berteriak ...
Orang ini gila ...
Apa kau orang bodoh?
Merasa sakit ...
Merasa sakit adalah bukti bahwa aku adalah manusia!
Aku tahu kalian tidak mengerti!
Keputusasaan dilupakan oleh orang yang kau cintai!
Kirmizi!
Mengapa?! Kenapa kamu tidak menungguku ?!
aku melihat!
Aku pasti sudah keluar dari pikiranmu juga!
Janji kita ...
... dan kenangan, juga!
Kirmizi! Tetap bersamaku!
Aku tidak tahu siapa kamu, tetapi ...
... putriku menungguku, lapar.
Tolong ...
Ini aku! Kyros!
Tolong ...
Scarlet !!
Aku tidak percaya aku kehilangan dia seperti ini!
Ini adalah neraka!
Mengerikan!
Dengan lengan timah ini, aku bahkan tidak bisa merasakan ...
... kehangatanmu saat kau sekarat!
Kirmizi!!
kau orang tidak mengerti!
Penderitaan karena tidak dapat merasakan apa pun yang kau sentuh!
Tragedi yang menimpa Dressrosa ... Dibandingkan dengan mereka,
ini bahkan tidak menyakitkan!
kau memanggil aku bola!
Aku akan menjadi bola kemarahan negara ini
dan menjatuhkanmu!
Betapa kuatnya pria ini!
Kemuliaan kau seperti sesuatu dari 20 tahun yang lalu!
Jangan meremehkan keterampilan pedangku yang sebenarnya!
Half Moon Glaive!
Kyros !!
Diamante !!
Apakah sesuatu terjadi pada Kyros dan Rebecca?
Viola ...
Rebecca baik-baik saja.
Ini pertarungan yang sangat intens.
Aku bahkan bisa merasakannya melalui Clairvoyance-ku ...
Rasa sakit dan amarah Brother Kyros ...
Kau belum mati ?! Kau monster!
Sepertinya kau telah mencapai batas kau!
Kyros!
Persis saat bola besi berhenti menghujani.
Aku akan menghabisimu sendiri untuk mengakhiri ini untukmu!
Seperti Scarlet yang kalian sangat cintai!
Diamante! Dasar brengsek!
Dia menyebut Sister-sama lagi!
Sialan kamu, Diamante!
Maafkan aku! Raja Riku-sama!
Pencarian putus asa kita berakhir sia-sia.
Pria bernama Diamante ada di depan kita dan ...
... Scarlet-sama ditemukan di kota dan ...
... tertembak ...!
kau membunuh Sister-sama ?!
Oh ya, dia adalah kakak perempuanmu!
Dia membeli makanan di sebuah pasar di kota.
Jika dia bisa mengendalikan rasa laparnya, dia tidak harus mati! Bodoh sekali!
Lepaskan aku, Tank!
Tolong jangan lompat pistol!
aku tidak tahan lagi!
kita akan tinggal di Istana juga!
Untuk melindungimu!
Kamu ...
... dan kamu!
Aku tidak akan membiarkan kalian bertahan!
Kalian kalah dari kita satu dekade yang lalu!
Pecundang harus menerima nasib mereka dan menghadapi kematian mereka dengan menyedihkan!
Diamante !!
Serangan aku akan membuat tanah!
Sana! Sana!
Sana!! Sana!
Sana!!
aku harap kau bisa menghindarinya dengan satu kaki kau yang tertembak!
aku tidak akan menghindar!
Jika kau tidak akan menghindar, kau hanya idiot!
Dengan sepenuh hati dan jiwa aku!
Pedang ini membawa rasa sakit selama satu dekade yang diderita negara ini!
aku akan mengambil kembali kedamaian!
Half Moon Glaive!
Trueno ...
... Bastardo!
Terima kasih! Robiland!
Ayah-sama !!
Ayah-sama, kamu perlu perawatan sekarang!
Meskipun aku tidak bisa melindungi ibumu,
aku akan melindungimu sampai akhir, dengan hidupku!
Sampai hari kamu dipenuhi dengan kebahagiaan,
aku akan selalu berada di sisimu!
Viola-sama!
Jangan bilang Komandan Angkatan Darat Kyros dapat ...
Dia menurunkan Diamante!
Dia menurunkan Diamante yang tangguh?
Benarkah, Viola-sama ?!
Ya ... Saudara Kyros menang!
Rebecca juga baik-baik saja.
Nico Robin melindunginya ...
Aku tidak percaya dia menjatuhkan eksekutif puncak
Keluarga Donquixote ...
Dia menurunkan pahlawan Colosseum ...
Itu tidak masuk akal!
Kyros adalah pahlawan asli Colosseum yang tak terkalahkan!
kita pikir tidak ada yang bisa mengalahkan Keluarga Donquixote tetapi mereka telah
diturunkan satu demi satu!
Kyros!
Komandan Tentara Kyros!
Bukan hanya Señor Pink di pabrik ...
tetapi eksekutif lainnya telah dijatuhkan oleh para pejuang
yang berpihak pada Straw Hat Luffy.
Ada empat pejuang utama dari Keluarga Donquixote yang tersisa!
Bellamy si Hyena dan ...
... dua eksekutif puncak - Pica dan Trebol!
Dan ...
... raja saat ini, salah satu dari Tujuh Panglima Perang Laut, Doflamingo!
Hanya ada empat dari mereka yang tersisa!
aku tidak berharap mereka sampai sejauh itu!
Mereka luar biasa! Topi Jerami!
aku tidak percaya kita berusaha menyelamatkan diri dengan membunuh orang-orang hebat itu!
Seperti kata mereka, kita semua membuat kesalahan!
Jika kau memahaminya sekarang, tidak apa-apa! Aku akan memaafkanmu!
Orang tua Raja Riku, kemana kamu akan pergi?
aku tidak berpikir ada orang yang akan mencoba membunuh aku sekarang.
aku akan pergi ke kota.
aku pikir masih ada sesuatu yang bisa aku lakukan.
Aku ikut denganmu!
aku tidak ingin bergantung pada Pemerintah atau Angkatan Laut!
Semua orang merasa putus asa.
Mereka pikir mereka tidak bisa lolos dari Birdcage ini dan game mematikan ini!
Kita semua harus pergi!
Katakan pada semua orang di kota bahwa ada harapan!
Hal-hal berubah menguntungkan kita, tampaknya.
Kemana laksamana AL pergi?
Apakah kamu tidak memperhatikan?
Dia turun beberapa saat yang lalu.
Bagaimana situasinya?
Penangkapan mereka yang kehabisan kontrol berjalan baik
tetapi kita belum mengurus semuanya.
Kumpulkan semua warga di satu tempat.
Dalam batas pertahanan.
Ya pak!
Riak!
Flash!
Tower Climb!
Tower Climb Return!
Gaya Dua Pedang ...
... Nigiri!
Roronoa Zoro ... Ada yang
harus aku lakukan sekarang. Ini untuk pertarungan kita.
Kamu bodoh! kau tidak bisa hanya melakukan sesuka kau!
Cih! Apakah itu...?!
Bajingan itu ...
Ayah-sama, itu bergetar!
Rebecca!
Itu ...
... salah satu yang disimpan Zoro! Huruf pika!
Diamante ...
Seorang eksekutif puncak Keluarga seharusnya tidak terlihat begitu menyedihkan.
Pica merobek lawan tangguhnya satu demi satu dengan
kekuatannya yang luar biasa dan Zoro berdiri untuk menantangnya!
Namun, itu adalah perangkap besar Pica! Meninggalkan Zoro terdampar di tempat yang jauh,
Pica menginjak tanah dan memulai
serangan balik besar untuk menghilangkan Raja Riku!
Pada episode One Piece berikutnya!
"Bergerak Melintasi Tanah! Manuver Kejutan Patung Pica Raksasa!"
Aku akan menjadi Raja Bajak Laut!